top of page

インフルエンザワクチン受けてきました。

執筆者の写真: まつばらペットクリニックまつばらペットクリニック

先日親しくさせて頂いている内科の先生に、インフルエンザワクチンを打って頂きました。


インフルエンザワクチン、打ったけど罹患したという話も聞きますが、筆者は幸いにもワクチン接種してからはインフルエンザに罹ったことがありません。


10月なのにもうインフルエンザが流行りだしているようです。


飼い主さまが寝込んでしまうと、一番困るのはワンコやネコさんたちです。


インフルエンザに罹ったときのつらさは、筆舌に尽くしがたいものがあります。


是非インフルエンザワクチンの接種をお勧めします。


余談ですが英語でワクチンを打ってもらったは、

I had a flu shot at the hospitalだそうです。


直訳すると、私は病院でインフルエンザワクチンを持ったという事になります。

ワクチンを持った・・・。それが英語ではワクチンを打ったとなるなんて、

なんだか不思議な表現ですね。

 
 
 

Komentar


bottom of page